.
| Write to us |
La
Compagnie des Comptoirs Côté Plage - Montpellier, Fr
July 8 - 5.45
pm
 |
Thank you for coming
all this way! |
Messages to the Bride & Groom
august
4
Dear Paula and Steve,
Thank you for sending me the link to your beautiful wedding pictures.
That way I was able to share some of the emotion of this very special
day.
Paula, you were absolutely gorgeous !! Fabulous dress !!!
All my best wishes for a lifetime of great love !
Hugs,
Jasmine
august
28
Paula,
Merci beaucoup pour ton invitation et tes photos magnifiquement organisees.
Je vous souhaite tout le bonheur du monde.
J'espere vous revoir un jour.
Je t'embrasse tres fort.
Luc.
July 10
Queridos Junia e Vincent,
Pensei muito em vcs nestes últimos dois dias. Espero que o casório
tenha ocorrido como imaginei... cercados por gente querida,muita beleza
e alegria...
Sonhei com Bruna esta noite. Era a Bruna minha aluna, muito fofinha.
Tentei falar no cel. do Vincent, não havia espaço p/ deixar
mensagem.
O q desejo é q todos desta família continuem assim, trocando
afeto e celebrando a vida.
P/ Paulinha, meu desejo é q seja só o começo, como
eles mesmo disseram, de uma vida muito, muito feliz.
Bj, Eutália
July 7
Ju querida ,
Linda a Paula ! O convite chegou e nos colocou com água na boca
...
Pena perdermos esta "farra" .
Imagino o quanto estão felizes e gostariamos mesmo de estar com
vocês.
Desejamos a ela e ao Steven um caminho de parceria , compreensão
amor e confiança
Um beijo carinhoso para todos , parabéns e felicidades !!!!
Biza , Amadeu , Rafael e Marcelo
Oi, Junia,
Voce deve estar numa loucura com os preparativos da festa de Paula.
Recebi hoje o convite mas nao se preocupe, nao poderia ir mesmo assim.
Desejo a Paula e Steven muito amor e que possam compartilhar todos os
momentos juntos com sabedoria e sensatez. Desejo que possam viver juntos
e felizes toda a vida.
O presente lhe entrego em Fuengirola, em agosto.
Parabens, querida amiga e uma boa festa!
Beijos, Dalcila
Queridos primos:
Cá estamos já no dia 6 de julho às vésperas
dos festejos de Paula e Steven e
nos resta apenas desejar a eles um venturoso futuro juntos. Nossa ida
fica,
infelizmente, adiada porém temos planos de em breve nos encontrarmos.
Jerry e Pipi.
I am thinking of you as you both prepare for your Montpellier
wedding tomorrow!! I will be there in spirit and I cant wait to see
you both in los angeles in August. I know it's a little late, but today
I put some money towards your honeymoon into paula's account. It's not
much, but I hope that it will contribute somehow to your special memories
of your honeymoon!!! :-))))
Until I see you in August...
Lots of love and happy wishes from Boston, hope your wedding is the
most perfect one ever!!! :-))))
love,
Amanda
July 6
Salut Paula et Steve,
D'abord un grand merci pour votre invitation, on est ravi de
pouvoir partager avec vous ce moment, félicitation et tous nos
voeux de bonheur aux deux amoureux. Affectueusement,
Paul et Caro
PS: le faire part est magnifique et votre site est trés réussi
surtout la partie ou vous racontez votre rencontre.
Paula,
It was great receiving the happy news about your marriage with Steven,
best of luck to you both. Everyone at SAM wishes you a great day on
July 8
in Montpellier and that the Venice honeymoon give you both great memories
for the future when you have settled in to family-life in LA. What a
fantastic story you have to tell Paula and I’m personally very
happy to
hear everything has turned out so well for you.
Best wishes for the future,
Erik Öhman
July 3
Paula e Steve
Um abraçao muito grande meu e do Luiz nesta primeira etapa deste
casamento oficial que realmente esta movento mundos e fundos!
Tudo de bom e muitas felicidades!
Ah! Voces se deram conta que hoje e dia de saoJoao? Apesar de nao ser
o santo casamenteiro e sempre um dos santos simpatico do mes de junho.
Mais uma vez , nosso abraço carinhoso
Mate e Luiz
PS : Ja tentei mandar varias mensagens, e sempre consigonNAO mandar.
Acho que esta vai chegar.
Esta mensagem eu tentei , entre muitas, mandar no sabado dia 24.
Paula (e Steve)
Fui ao Citibank e depositei em nome dos ex professores: Dona Marilia,
Mr Jennings, Miss Betty, Dona Angela, Ms Eutalia, Dona Fatima, Ms Carpinteiro
e Mrs Martins ( EU) para serem gastos em Veneza.
Pedi para o grupo de professores, a grande maioria , professores de
linguas, que preparassem mensagens condizentes com a seriedade e propriedade
e romantismo da situaçao, mas todos disseram que eu ... podia
escrever ..deu no que deu: pao-pao, queijo-queijo.
Um abraço cheio de carinho e votos de felicidades de
nos oito!!!
ML,RJ,EC,AA,ER,FB,MC, MT
Queridos amigos Paula e Steve
Aproveitem muuito o seu dia... pois este dia é único e
ficará pra sempre na memória. Nossa.. como passa rápido.
Queria muito poder testemunhar esse momento na sua vida, amiga. Não
tem nada mais bonito e emocionante do que a união de duas pessoas
que se amam verdadeiramente... E é transparente o amor e a felicidade
de vocês, nâo tem como não perceber.
Que esse amor e essa felicidade perdure por muitos e muitos anos.
Paula, vc é uma amiga muito especial... que continuemos sempre
proximas (mesmo que só pelo computador e pelos pensamentos)
Parabéns ao lindo casal !!
Da eterna amiga
Cris ( e Xande tb.. ele manda beijos)
June
27
Oi Paula, Oi Steven
Mil Parabéns e Felicidades
Muitas viagens e tim-tins pela vida toda
Estamos aguardando vcs aqui para os festejos cariocas
Beijo grandão e saudades.
Marina e Angela
June 25
Oi Paula, Oi Steven
Mil Parabéns e Felicidades
Muitas viagens e tim-tins pela vida toda
Estamos aguardando vcs aqui para os festejos cariocas
Beijo grandão e saudades.
Marina e Angela
June
25
Bonjour Bella Paula !
J’étais en déplacement ces derniers temps
et je n’ai pas pris connaissance de mon courrier papier, ni de
mes mails… Je suis donc en train d’ouvrir le faire-part
et de découvrir ton site internet. Très bien fait, sympathique
et marrant !!! Princesse Paula, merci de nous faire partager ton comte
de fée…
Au fait, comme je te l’avais dit par mail, je serai présente
le 08/07/2006 pour assister à ton mariage ! Of course ! Et je
serai très heureuse de connaître Super Steve !
J’ai hâte que ce soit le 08/07 pour te revoir, ça
me fait très plaisir…
En attendant, je vous embrasse tous les deux très fort.
Beijos,
Claude
Paula e Steve,
Desejamos toda felicidade do mundo para vocês, tão
internacionais. Adoraríamos ir, mas já estamos muito felizes
e honrados por termos sido lembrados, pois pouco pudemos nos conhecer.
Sempre que temos notícias suas, são boas notícias,
graças a Deus. Desejamos saúde, determinação
e perseverança para suas vida em comum seja maravilhosa.
Beijos,
Eduardo Henrique e família.
Paula,
Tous mes voeux vous accompagnent Steve et toi sur la route
du bonheur en ce 24 juin 06
Très affectueusement
Danielle
June
23
Tout d'abord, nos meilleurs voeux de bonheur
aux futurs mariés. Nous vous remercions de l'invitation, mais
il ne nous sera pas possible de se joindre à vous.
On vous appellera dès que vous serez de retour des Etats-Unis.
Grosses bises à tous
Maguy et Gérard
Dear Vincent and Júnia,
I was delighted to receive the invitation to the weddings of
Paula and Steven in the US and France. Congratulations to you all! Their
address in California looks pretty good to me!
Unfortunately, Andrea and I will not be able to attend either wedding.
We now have a little boy of one year and four months - Diogo - and will
be spending the summer in England with my family who have not seen him
for a year.
I am so pleased to hear that everything is going well for all of you
and look forward to catching up on one of your rare visits to Rio.
So, in haste, my very best wishes to you all. Please pass on our very
best wishes to Paula and Steven on the exciting adventures they have
ahead of them in their lives together.
I wish them all peace, success and happiness.
Yours ever,
Paul
Paula e Steve
Desejamos aos dois que este momento tão lindo que estão
vivendo se
mantenha sempre presente e o amor continue crescendo e os unindo cada
vez mais a cada dia.
Que a felicidade lhes seja companhia constante.
Tio Sérgio e Tia Eliane
(note: the masterminds behind this website... ;) )
(nb: a qui nous devons l'honneur de ce website ;) )
(nota: a quem devemos esse website ;) )
Hi Paula and Steven,
Congratulations again, and we look forward to meeting you and sharing
your special day. We are very excited and happy for the both of you,
and wish you many, many years of happiness.
We wanted you to receive your gift before your wedding. We saw your
website the other day, and it looked beautiful. Italy is very romantic
and I am sure you will have a magnificent honeymoon there. It will be
a lovely celebration.
Have a safe flight, and we will see you soon. It will be great to see
your parents again, especially at their daughter's wedding....
Love and Kisses,
Fannie and Louis
Ma Pao,
je serais la ma belle!
J'ai recu votre invitation hier. Merci c'est vraiment tres beau, vous
etes magnifique sur la photos. je vous ai collé sur le frigo
histoire
de vous admirer un peu!!
Gros bisous et bon courage pour tous les petits details. A bientot la
future mariee... bienvenue au club!!
Baba
Paula,
Le Grand Jour est arrivé.
Je t' adresse ainsi qu' à ton époux Steven tous mes voeux
de bonheur!
All the very best à tous les deux.
Amitiés
Georges
June
17
Dear Steve and Paula,
Thank you so very much for sending me an invitation to your special
day(s). I feel privileged to be considered amongst your closest friends
who would warrant such an invitation - I appreciate that such an invitation
is not handed-out lightly.
Unfortunately, the Chadam family will be spread across continents -
me in Germany for the WorldCup and Maria/Luc in Montana for her parents'
50th wedding anniversary - so we will be unable to join you. Baring
these prior plans I swear to you we would have joined you.
I would like to be the first (???) to pledge to you the bottle of champagne
of your choice. "A votre sante', mes amis!"
I wish you the most enjoyable days of your lives. All of God's blessings
to you for health and happiness.
Yours,
Jack, Maria & Jean-Luc Chadam
June
16
So lovely!!!
Adorei sua website.
I wish I could go...
Vamos planejar o teu cha de panela para semana que vem...
Beijinhos,
Daniela
June
15
Salut My Darlings,
I’m old fashioned as you know, so you’ll be getting
an old fashioned card from me. In the card there’ll be a few old
fashioned dollars. (In other words don’t throw the card away with
out taking the money out)
I’m dying to see you both. Sure we’re going to have fun.
Think we’re in the same hotel which could be dangerous! I’ll
be thinking of you on the 24th.
Tons of hugs and kisses. A tres bientot
Bisoux
Barbara xxxxxxxxxxxxx
June
16
C'est super sympa d'avoir fait ce website...
Votre histoire est vraiment racontée comme un feuilleton hollywoodien,
c'est tout à fait vous!
Gros bisous à tous les 2
Karen et Ricco
Coucou!!
Nous avons reçu notre votre faire -part hier et je suis très
heureuse de pouvoir venir à votre marriage! Thibault lui ne pas
pourra être présent puisqu'il ne peut pas quitter les Etats-Unis
avant la mi juillet. Il le regrette vraiment et vous remercie beaucoup
pour l'invitation.
Je vais aller surfer sur votre web site qui a l'air magnifique!!!
Gros bisous et au 8 Juillet...
Take care,
Julie
June
19
Paullllaaaa!!
... I wanted to wish you a very happy wedding!! I am so sorry I cannot
make it to your wedding... I know it will be a wonderful occasion for
you and also the LA wedding!!!!! You will be the most beautiful bride
and I am so happy that you have found someone like Steve who makes you
sooo happy!!! :-)) your story was so amazing, I checked out the website!!
;-P
Anyway, have a wonderful fantastic wedding, I will think of you and
be there in spirit. And as much as it was an honor to be invited to
the wedding, it is just as much of an honor to have a friend like you
in my life. I cant wait to meet Steve one day, and to see you again.
maybe in august, when I will be in LA?
Many safe travels and millones beijos para su casamento!!!
Again, sorry I cannot make it... but I hope to see u in august!! We
will catch up soon, darling!!!
Beijos,
Amanda
.
Home
»
Our
love story
»
I'll
be there! »
When, where, how?
»
Wedding
gift list »
Write
to us »
Photo gallery »